التصميم الجرافيكي في قطر

التصميم الجرافيكي

تحتاج شركات كثيرة في قطر إلى تصاميم مستمرة: بروشورات للمعرض القادم، وكتالوج أو مجلة، وتغليف لمنتج جديد، وشعار وهوية مؤسسية لمشروع جديد. نصممها بالعربية والإنجليزية وفق علامتك، مع تنسيق صحيح للخطين في الصفحة نفسها. تستلم ملفات جاهزة للطباعة وأخرى رقمية، مع الملفات المصدرية القابلة للتعديل.

  • تصاميم للطباعة والرقمي
  • خط عربي ولاتيني منسقان معاً
  • ملفات مصدرية قابلة للتعديل
  • دفعات تُسلَّم في موعدها
اطلب عرض سعر للتصميم
Graphic design for businesses in Qatar

هل لديك دليل هوية لعلامتك؟

نعم
أرسل لنا دليل الهوية وقائمة بما تحتاج إلى تصميمه، ونقدّم لك عرض سعر للدفعة، قطعة قطعة.

عرض لتصاميمي

لا
يمكننا تصميم الشعار والهوية المؤسسية أولاً. وإن احتاجت العلامة كلها إلى عمل، اطلب عرض سعر للهوية.

عرض لهويتي

علامتك

كل تصميم يتبع قواعد علامتك وألوانها وخطوطها

عربي + إنجليزي

تصاميم بالعربية والإنجليزية، مع ترتيب صحيح للغتين

خطان

خط عربي وآخر لاتيني منسقان بعناية في الصفحة نفسها

منذ 2012

خبرة في المواقع والتسويق الرقمي لأكثر من عشر سنوات

كيف نعمل على كل تصميم

تنطبق القواعد الأربع نفسها على كل بروشور أو كتالوج أو شعار أو تغليف نصممه. يحدد العرض الملفات التي تستلمها.

قواعد العلامة

ألوانك وخطوطك وشعارك في كل مرة

خطان

عربية وإنجليزية تُقرآن بشكل طبيعي

ملفات للطباعة

ملفات مُعدّة بشكل صحيح للمطبعة التي تختارها

ملفات مصدرية

ملفات تعيد استخدامها وتحدّثها لاحقاً

خدمات التصميم الجرافيكي لدينا

يغطي التصميم الجرافيكي لدينا سبعة أنواع من العمل، من شعار واحد إلى كتالوج كامل. ونصمم كلاً منها بالعربية أو الإنجليزية أو كلتيهما.
يذكر العرض كل قطعة وملفاتها.

Woman in an abaya climbing steps that represent each stage of the process

كيف تسير دفعة التصميم

تتقاطع ساعات عملنا مع قطر معظم ساعات اليوم من الاثنين إلى الخميس. تتم الاجتماعات عبر مكالمات الفيديو، وتنتهي كل مرحلة بموافقتك.
لا شيء نهائي قبل موافقتك.

الخطوة 01. الموجز

نتفق على قطع الدفعة ومقاساتها ولغاتها وصفحاتها وموعدها، وكيف ستُستخدم، للطباعة أو الإنترنت أو كليهما. وتوافق على الموجز قبل البدء.

الخطوة 02. المراجع

نراجع دليل هويتك وموادك السابقة وأي تصاميم تعجبك أو لا تعجبك، لتبدأ المسودات الأولى في الاتجاه الصحيح وتشبه علامتك.

الخطوة 03. المسودات الأولى

نصمم المسودات الأولى بالعربية والإنجليزية مع تنسيق صحيح للخطين. وترى كل قطعة بتخطيطها الكامل وبالنص الحقيقي، لا بنص تجريبي.

الخطوة 04. التعديلات

ترسل ملاحظاتك ونعدّل التصاميم. ويحدد العرض عدد جولات التعديل، فتعرف عدد التغييرات المشمولة قبل أن تبدأ.

الخطوة 05. الملفات النهائية

نجهّز الملفات النهائية: نسخ جاهزة للطباعة مُعدّة لمطبعتك، ونسخ رقمية بمقاسات الشاشات والسوشيال والبريد، ونفحص كلاً منها.

الخطوة 06. التسليم

نرسل الملفات النهائية والمصدرية مرتبة حسب القطعة واللغة. ويحدد العرض الصيغ المشمولة ومدة حفظ الملفات لدينا.

علامات أن موادك تحتاج إلى إعادة تصميم

ثلاث مشكلات شائعة في المواد التصميمية للشركات، وكيف تُعالَج كل منها.

النص العربي يبدو ملصقاً

الخطان يتنافران في الصفحة.

  • العلامة: نص عربي غير متناسق
  • السبب الشائع: لا تنسيق للخط العربي
  • ما نفعله: خطوط منسقة بعناية

كل بروشور يبدو مختلفاً

كل واحد صممه شخص آخر.

  • العلامة: أساليب متضاربة
  • السبب الشائع: لا قوالب مشتركة
  • ما نفعله: قوالب العلامة

ألوان الطباعة خاطئة

النسخ المطبوعة لا تطابق.

  • العلامة: ألوان خاطئة مطبوعة
  • السبب الشائع: ملفات مُعدّة للشاشة
  • ما نفعله: ملفات جاهزة للطباعة

ما تستلمه

يجب أن تستطيع استخدام تصاميمك وإعادة استخدامها دون العودة إلينا لكل تعديل. يحدد العرض الملفات والصيغ التي تُسلَّم.

الملفات المصدرية القابلة للتعديل مشمولة.

  • ملفات قابلة للتعديل لكل تصميم
  • مرتبة حسب القطعة واللغة
  • الصور المرتبطة مشمولة
  • جاهزة ليحدّثها فريقك

  • الخطوط مذكورة لكل تصميم
  • ملاحظات الترخيص في التسليم
  • الخطوط العربية واللاتينية مدرجة
  • خيارات مفتوحة الترخيص مذكورة

  • ملفات PDF جاهزة للطباعة
  • صور بمقاسات الشاشات
  • نسخ لوسائل التواصل
  • إجابات عبر البريد أو مكالمات الفيديو

الأدوات والصيغ

الطباعة

  • ملفات PDF جاهزة للطباعة
  • هوامش وحواف مضبوطة
  • ألوان مُعدّة للطباعة

الرقمي

  • صور بمقاس كل شاشة
  • صيغ وسائل التواصل
  • ملفات للبريد والويب

المصادر

  • ملفات تصميم قابلة للتعديل
  • برامج تصميم احترافية
  • صيغ مذكورة في العرض

خدمات تدعم أعمال التصميم

لكل خدمة صفحتها ونطاقها، ويغطي العرض ما تطلبه فقط.

Laptop with Arabic calligraphy logo design, in Qatar's maroon and white
Woman holding flowers in front of a phone showing business growth charts, under the words Grow your business

ما تجهّزه

يسير التصميم أسرع حين يكون المحتوى جاهزاً قبل البدء. اجمع ما تستطيع، وما ينقص يصبح سؤالاً في ردّنا.

  • دليل الهوية: ملفات شعارك وألوانك وخطوطك وأي قواعد للعلامة.
  • النصوص: النص النهائي بالعربية والإنجليزية، أو من سيكتبه.
  • الصور: صور المنتجات أو الفريق أو المكان، أو خطة لتصويرها.
  • المقاسات: المقاسات وعدد الصفحات وتفاصيل الطباعة من مطبعتك.
  • الموعد: متى تحتاج الملفات، وأي فعالية أو إطلاق مرتبط بها.

لا دليل هوية بعد؟ أرسل لنا شعارك وبعض موادك السابقة للبدء.

احتياجات التصميم حسب القطاع

يعتمد كل قطاع على مجموعة مختلفة من المواد التصميمية. هذه أنماط شائعة، وهي أمثلة وليست قائمة بعملائنا في قطر.

العقارات: بروشورات وكتيّبات المشاريع

الأغذية والمشروبات: قوائم وتغليف

التجزئة: كتالوجات وملصقات وعروض

العيادات: أدلة الخدمات والنشرات

التعليم: كتيّبات تعريفية وملصقات

الشركات: كتالوجات وبروفايل الشركة

الفعاليات: دعوات ولافتات وبطاقات

الضيافة: قوائم وأدلة الغرف

كم تكلفة التصميم الجرافيكي؟

تختلف عروض التصميم لأن القطع وعدد الصفحات واللغات تختلف. وأفضل طريقة للمقارنة هي النظر إلى ما يشمله كل عرض، قطعة قطعة، وعدد التعديلات المسموح بها.

ثلاثة بنود تتوقعها في العرض:

  • القطع: كل تصميم مذكور بمقاسه وصفحاته ولغاته.
  • التعديلات: عدد جولات التعديل المشمولة لكل قطعة.
  • الملفات: ملفات الطباعة والرقمية والمصدرية التي تستلمها في النهاية.

مع طلب عرض السعر، نؤكد القطع والصفحات واللغات المشمولة.

عدد القطع

قطع أكثر في الدفعة تعني وقت تصميم أطول، مع أن الأسلوب المشترك يساعد.

الصفحات

الكتالوجات والمجلات وبروفايل الشركة تُسعَّر حسب عدد الصفحات.

اللغات

النسختان العربية والإنجليزية تحتاج كل منهما تنسيقاً خاصاً للنص.

مرة واحدة أم شهرياً

العمل الواحد يُسعَّر وحده، والدفعات الشهرية توزّع العمل.

أخبرنا بما تحتاج إلى تصميمه

استخدم نموذج طلب عرض السعر لتذكر القطع التي تحتاجها مع مقاساتها ولغاتها وموعدك، مثلاً: نحتاج كتالوجاً من 16 صفحة وبروشوراً بثلاث طيّات بالعربية والإنجليزية لمعرض الشهر القادم. نرد عليك بالأسئلة التي نحتاج إلى إجاباتها قبل إعداد العرض.

دفعة تصميم أم هوية علامة كاملة؟

تنجح دفعة التصميم حين تكون علامتك واضحة وتحتاج مواد جديدة تتبعها، من البروشورات إلى التغليف. أما حين يبدو الشعار قديماً، أو تتغير الألوان من قطعة إلى أخرى، أو لا تعود العلامة مناسبة للنشاط، فالعلامة نفسها تحتاج إلى عمل أولاً، عبر خدمة العلامة التجارية وإعادة بنائها.

متى تحتاج إلى العلامة أولاً

  • شعارك لم يعد يناسب نشاطك
  • الألوان والخطوط تتغير في كل قطعة
  • لا دليل هوية تتبعه
  • تطلق شركة أو خط منتجات جديداً
  • النسختان العربية والإنجليزية لا تتطابقان

أسئلة شائعة عن التصميم الجرافيكي

إجابات مختصرة عن الملفات والخطوط والتعديلات والطباعة والحقوق والقوالب والتكلفة.

نعم. تستلم الملفات المصدرية القابلة للتعديل مع نسخ الطباعة والرقمية، مرتبة حسب القطعة واللغة. ويذكر العرض الصيغ المشمولة.

نعم. نختار خطوطاً عربية ولاتينية تعمل معاً، وننسق النص العربي من اليمين إلى اليسار بشكل صحيح، ليُقرأ بطبيعية إلى جانب الإنجليزية.

يحدد العرض عدد جولات التعديل لكل قطعة. ويمكن إضافة جولات أخرى إن احتجتها، مع تأكيد التكلفة قبل البدء بها.

يتوقف على عدد القطع والصفحات واللغات، وسرعة وصول المحتوى والملاحظات. وتُحدد مدة كل دفعة في العرض قبل البدء.

نجهّز ملفات جاهزة للطباعة مُعدّة لمطبعتك. ويحدد العرض إن كان التنسيق مع المطبعة مشمولاً، أم ترسل الملفات إليها بنفسك.

تُحدد الملكية وحقوق الاستخدام في العرض. وبعد سداد قيمة العمل تصبح التصاميم النهائية لك، بينما تحتفظ الخطوط والصور المرخّصة بتراخيصها.

نعم. يمكننا تصميم قوالب بروشورات أو عروض تقديمية أو سوشيال بأسلوب علامتك، ليصنع فريقك نسخاً جديدة دون البدء من الصفر.

يساعد، لكنه ليس شرطاً. إن كان لديك شعار فقط نعمل منه، وإن احتاجت العلامة أكثر نصمم الهوية المؤسسية أولاً أو نقدّم عرضاً لعلامة كاملة.

نعم. نصمم المنشورات والإعلانات على دفعات. وإن احتجت إدارة النشر أيضاً، نقدّم إدارة وسائل التواصل الاجتماعي بشكل منفصل.

تتوقف على القطع وعدد الصفحات واللغات وجولات التعديل. ويذكر العرض كل قطعة منفصلة، فترى تكلفة كل جزء من الدفعة.

لا. نعمل معك عبر مكالمات الفيديو والبريد الإلكتروني. وتتقاطع أيام عملنا مع قطر معظم ساعات اليوم من الاثنين إلى الخميس.

أدلة حول التصميم الجرافيكي

مقالات من مدونتنا عن التصميم والعلامات التجارية والتسويق، لتقرأها قبل أن تقرر.

قبل إطلاق متجرك الإلكتروني في الدوحة: التوصيل والدفع والإرجاع وبيانات المنتجات Before You Launch an Online Store in Doha: Delivery, Payments, Returns and Product Dataمتجر إلكتروني

قبل إطلاق متجرك الإلكتروني في الدوحة: التوصيل والدفع والإرجاع وبيانات المنتجات

معظم ما يحدد نجاح المتجر الإلكتروني يحدث قبل التصميم. قائمة إطلاق لتجار الدوحة: المنتجات والتوصيل والدفع والسياسات والاختبار.
November 5, 2026
البحث عن الكلمات المفتاحية العربية في قطر: لماذا تُفوّت الكلمات المترجمة عمليات البحث Arabic Keyword Research for Qatar: Why Translated Keywords Miss Searchesتحسين محركات البحث (SEO)

البحث عن الكلمات المفتاحية العربية في قطر: لماذا تُفوّت الكلمات المترجمة عمليات البحث

تتلقى الصفحات العربية غالبًا زيارات قليلة لأنها تستهدف كلمات مترجمة. طريقة عملية لدراسة كيف يبحث الناس في قطر بالعربية فعلًا.
November 5, 2026
ملف النشاط التجاري على Google في الدوحة: الإعداد والعنوان وساعات رمضان Google Business Profile in Doha: Setup, Blue Plate Addresses and Ramadan Hoursتحسين محركات البحث (SEO)

ملف النشاط التجاري على Google في الدوحة: الإعداد والعنوان وساعات رمضان

يساعد ملف النشاط التجاري الكامل على Google عملاءك في الدوحة على إيجادك في الخرائط. خطوات الاسم والعنوان والفئات والتوثيق والساعات والتقييمات.
November 5, 2026
كيف تكتب موجز موقع إلكتروني يجلب عروض أسعار قابلة للمقارنة في الدوحة How to Write a Website Brief That Gets Comparable Quotes in Dohaتصميم المواقع

كيف تكتب موجز موقع إلكتروني يجلب عروض أسعار قابلة للمقارنة في الدوحة

تختلف عروض الأسعار للموقع نفسه لأن كل مورّد يملأ الفراغات بافتراضاته. يساعد هذا القالب شركات الدوحة على تلقي عروض قابلة للمقارنة.
November 5, 2026
أول حملة إعلانية على فيسبوك وإنستغرام: دليل خطوة بخطوة لشركات الدوحة Your First Facebook and Instagram Ads Campaign: A Step-by-Step Guide for Doha Businesses

أول حملة إعلانية على فيسبوك وإنستغرام: دليل خطوة بخطوة لشركات الدوحة

تجاوز زر ترويج المنشور. يشرح هذا الدليل لشركات الدوحة كيف تبني أول حملة إعلانية على Meta بالهدف والجمهور والتتبع الصحيح.
November 5, 2026
تخطيط موقع بالعربية والإنجليزية في الدوحة: 9 قرارات قبل التصميم Planning an Arabic and English Website in Doha: 9 Decisions to Make Earlyالتصميم المتجاوبتصميم المواقع

تخطيط موقع بالعربية والإنجليزية في الدوحة: 9 قرارات قبل التصميم

ينجح الموقع العربي الإنجليزي عندما يكون لكل لغة روابطها ومحتواها وتصميم حقيقي من اليمين إلى اليسار. تسعة قرارات تُحسم قبل التصميم.
October 4, 2026